Маркировка обуви — это набор значков и обозначений на ярлыке, коробке и стельке, который рассказывает, из чего сделана пара, какого она размера, в какой стране произведена и как за ней ухаживать. Чтобы её прочитать, нужно знать три вещи: где искать данные, что означают пиктограммы материалов и в каком порядке идут обозначения верха, подкладки и подошвы. Разберём каждый значок по отдельности — с таблицами и описанием.
Что такое маркировка обуви и зачем она покупателю
Маркировка — это обязательная информация о товаре, которую производитель наносит по техническому регламенту Таможенного союза (ТР ТС 017/2011 «О безопасности продукции лёгкой промышленности»). Для обуви это значит: на изделии или его упаковке должны быть указаны материал верха, подкладки и низа, размер, страна изготовления, состав и правила ухода.
Для покупателя маркировка решает несколько задач сразу.
Во-первых, она показывает, из чего на самом деле сделана пара. На витрине ботинок из кожи и ботинок из прессованного кожзама выглядят почти одинаково. Разница вскрывается через месяц носки — и через значок на ярлыке, если научиться его читать.
Во-вторых, маркировка помогает не ошибиться с размером. Один и тот же ботинок может быть промаркирован сразу в четырёх системах — RU, EU, UK, US, — и без понимания, какая цифра к какой относится, легко взять не свою пару.
В-третьих, по символам ухода видно, переживёт ли пара дождь, можно ли её стирать и чем чистить. Маркировка — это паспорт пары. Читать его стоит до покупки, а не после.
Где искать маркировку: ярлык, коробка и стелька
Данные о паре разнесены по трём местам, и в каждом — своя часть информации. Если смотреть только на коробку, половину можно упустить.
Ярлык на коробке
Главный источник. На бумажной этикетке, наклеенной на торец коробки, обычно собрано всё: артикул, размер во всех системах, состав материалов, страна, дата изготовления и пиктограммы. Именно здесь чаще всего стоят три значка материалов — верх, подкладка, подошва.
Вшивной ярлычок внутри обуви
Тканевый или кожаный язычок, вшитый в подкладку — обычно сбоку или на заднике. На нём дублируются страна происхождения, размер и значки материалов. Этот ярлык остаётся с обувью, даже когда коробка давно выброшена.
Стелька и подошва
На стельке часто оттиснут размер (иногда сразу в нескольких системах) и полнота — буква или цифра. На подошве снизу может стоять тиснение со страной, брендом и типом материала низа. Если на ярлыке данные стёрлись, стелька и подошва — резервный источник.
Правило
Чем больше совпадающих данных в трёх местах, тем честнее маркировка. Расхождения — повод присмотреться внимательнее.
Значки материалов: что обозначают пиктограммы на обуви
Это центральная часть маркировки и самый частый вопрос покупателя — «что это за значок на обуви». По регламенту материал обозначают не словами, а пиктограммами. Их всего четыре, и они описывают любой материал, из которого может быть сделана обувь.
→ листайте таблицу вбок
| Значок | Как выглядит | Что обозначает | Где применяется |
|---|---|---|---|
| Растянутая шкура — силуэт расправленной звериной шкуры с четырьмя «лапами»-уголками и хвостом | Натуральная кожа | Верх, подкладка, стелька, подошва — где угодно. Главный признак качественной обуви. | |
| Та же шкура, но поверх нанесён ромбик или штриховка (плёночное покрытие) | Натуральная кожа с покрытием — лицевая поверхность облагорожена плёнкой >0,15 мм | Верх бюджетной кожаной обуви, лакированные модели. | |
| Переплетение — два-три пересекающихся штриха, имитирующих плетение нитей | Текстиль — любой тканый, нетканый или трикотажный материал | Верх кроссовок, летней обуви, подкладка, текстильные вставки. | |
| Ромб — простой четырёхугольник, поставленный на угол, часто пустой внутри | Прочие материалы — чаще всего синтетика и искусственная кожа (PU, PVC) | Верх, подкладка или подошва недорогой обуви; синтетические мембраны. |
Логика запоминается за минуту: шкура — кожа, плетение — ткань, ромб — всё остальное (синтетика и кожзам). Если на ярлыке стоит ромб напротив верха — перед вами не кожа, как бы материал ни выглядел.
Буквенные обозначения материалов
Часто рядом с пиктограммами или вместо них стоят буквенные коды — особенно на импортной обуви.
→ листайте таблицу вбок
| Код на ярлыке | Что значит |
|---|---|
| LEA / LTH / Leather | Натуральная кожа |
| Coated Leather | Кожа с защитным покрытием |
| Suede | Замша (кожа со шлифованной мездрой) |
| Nubuck | Нубук (кожа со шлифованной лицевой стороной) |
| TEX / TEXTILE | Текстиль |
| SYN / Synthetic | Синтетический материал |
| PU / PU Leather | Полиуретан, искусственная кожа |
| PVC | Поливинилхлорид, искусственная кожа |
| Man-made / Other materials | Прочие материалы (обобщённо) |
Запомнить главное: Leather — натуральная кожа, всё с приставкой PU/PVC/Synthetic — нет. Слово «Leather» в составе «PU Leather» вводит в заблуждение специально: это не кожа, а полиуретан.
Маркировка трёх частей обуви: верх, подкладка, подошва
Самая полезная и самая недопонятая часть. Часто на ярлыке стоят сразу три значка в ряд — и это не повтор. Каждый значок относится к своей части обуви, и порядок у них строго закреплён.
→ листайте таблицу вбок
| Позиция значка | Часть обуви | Что обозначает |
|---|---|---|
| Первый (слева) | Верх | Материал наружной части — то, что видно снаружи: союзка, берцы, задник. Главный значок для оценки качества. |
| Второй (по центру) | Подкладка и стелька | Материал внутренней части, с которой контактирует стопа. Влияет на то, дышит ли обувь и не натирает ли. |
| Третий (справа) | Низ (подошва) | Материал, контактирующий с землёй. Кожаная, резиновая или полиуретановая подошва. |
Читается это так: первый значок-шкура + второй значок-шкура + третий значок-ромб означают «верх кожа, подкладка кожа, подошва синтетическая». Это нормальная и честная маркировка качественного ботинка с лёгкой современной подошвой. А вот первый значок-ромб у обуви, которая продаётся как кожаная, — прямой повод задать вопрос продавцу.
Размер и системы маркировки: RU, EU, UK, US
Один и тот же ботинок маркируется сразу в нескольких размерных системах, и они не совпадают. Как снять мерки дома правильно и разобраться, какой размер ваш, — разбираем в отдельной статье «Как снять мерки стопы».
→ листайте таблицу вбок
| Система | Что показывает | Пример |
|---|---|---|
| RU (российская) | Длина стопы в сантиметрах, округлённая | 42 |
| EU (европейская) | Штихмассовая система (1 штих = 6,67 мм) | 43 |
| UK (британская) | Отсчёт от нуля по длине колодки в дюймах | 8,5 |
| US (американская) | Похожа на UK, но смещена | 9 |
| CM / JP | Длина стопы в сантиметрах напрямую | 27 |
Два главных подвоха. Первый: RU и EU обычно отличаются на единицу — российский 42-й чаще равен европейскому 43-му, потому что считаются по-разному. Второй: UK и US близки, но не равны — между ними примерно полразмера. Самый надёжный ориентир — не цифра системы, а длина стопы в сантиметрах (CM).
Полнота в маркировке: что значит буква D и другие
Помимо длины, на стельке или ярлыке часто стоит буква или цифра полноты — это ширина обуви в самой широкой части стопы, в пучках (область у основания пальцев). Два ботинка одной длины, но разной полноты сидят совершенно по-разному.
- Цифры (российская система ГОСТ): от 1 до 12, где больше — шире.
- Буквы (UK/US): D — средняя, стандартная полнота для мужской обуви. Уже неё — B, C; шире — E, EE (2E), EEE (3E), EEEE (4E). Британские F, G, H — тоже от узкого к широкому.
Полнота — отдельная большая тема: системы, таблицы соответствия и как замерить полноту дома мы подробно разобрали в статье «Полнота обуви: что значит и как определить». Здесь же важно одно: если в маркировке полноты нет вовсе, обувь сшита на усреднённую колодку — и под нестандартную стопу подойдёт не всегда.
Страна, состав и дата изготовления
Страна изготовления. Указывается как «Сделано в…» / «Made in…». Важный нюанс: страна изготовления — это где обувь сшита, а не где куплена кожа. «Сделано в Италии» не означает, что кожа итальянская.
Состав материалов. Расшифровка тех самых трёх частей словами или процентами: «верх — натуральная кожа, подкладка — натуральная кожа, низ — термополиуретан». Чем конкретнее состав, тем прозрачнее производитель.
Дата изготовления. Месяц и год выпуска. Для кожаной обуви это менее критично, чем для клеевых соединений и подошв из ЭВА — со временем клей и вспененные материалы стареют. Свежая дата — небольшой, но плюс.
Символы ухода на маркировке обуви
Реже, но встречаются значки ухода — особенно на текстильной и спортивной обуви. Они подсказывают, что паре можно, а что противопоказано.
→ листайте таблицу вбок
| Символ | Что означает |
|---|---|
| Перечёркнутый таз с водой | Стирка запрещена — только сухая или специальная чистка. |
| Таз с водой и цифрой | Допустима ручная стирка при указанной температуре. |
| Перечёркнутый круг в квадрате | Машинная сушка запрещена — сушить только при комнатной температуре. |
| Перечёркнутый утюг | Глажка/нагрев запрещены. |
| Капля / зонт | Влагозащита: можно (или нельзя — если перечёркнуто) обрабатывать водоотталкивающими средствами. |
| Кисть / щётка | Чистить специальной щёткой и средствами для данного материала. |
Для кожаной обуви ключевое правило не в значках, а в материале: натуральную кожу не стирают и не сушат на батарее — её чистят, питают кремом и защищают пропиткой. Подробно — в статье «Уход за кожаной обувью».
Как отличить подделку по маркировке
Маркировка — один из первых индикаторов честности производителя. На что смотреть.
- Расхождение данных в трёх местах. Если на коробке заявлена кожа, а на вшивном ярлычке стоит ромб — это сигнал. Честная пара показывает одинаковый состав и на этикетке, и внутри, и на подошве.
- «Кожаный» вид при значке-ромбе. Самая частая подмена: материал выглядит как кожа, но промаркирован как синтетика. Маркировка тут честнее глаз — верьте значку.
- Отсутствие обязательных полей. По регламенту должны быть указаны материал, размер, страна и состав. Если половины данных нет, а ярлык напечатан криво — производитель экономит на честности.
- Слишком общие формулировки. «Верх: материалы» без уточнения — способ ничего не сказать. Прозрачный производитель называет материал прямо.
- Несуществующая или размытая страна. «Сделано в ЕС» вместо конкретной страны — обтекаемая формулировка, за которой может скрываться что угодно.
Маркировка не врёт так же охотно, как картинка на витрине. Поэтому читать её стоит до кассы.
Что делать, если маркировки нет или она непонятна
Бывает, что ярлык стёрся, обувь куплена без коробки, а вшивной язычок срезан. Или маркировка есть, но в ней сплошные ромбы и общие слова. В обоих случаях вы покупаете кота в мешке: из чего на самом деле сделана пара и как она поведёт себя через сезон — неизвестно.
Это та точка, где обувь на заказ снимает вопрос полностью. Когда пару шьют под вас, маркировка не нужна — вы изначально знаете состав каждой части.
В YARD мы шьём мужскую обувь на заказ и называем материалы прямо: верх — из выбранной вами кожи (49 цветов), подкладка — натуральная кожа, подошва — под задачу, от кожаной до всепогодной. Никаких ромбов «прочие материалы»: вы выбираете кожу сами и знаете её происхождение. Колодку подбираем и дорабатываем под вашу стопу по 7 меркам — включая полноту в пучках, ту самую, что в магазине обозначена одной буквой и редко совпадает с реальной ногой.
Обувь на заказ
Шьём обувь, у которой не нужно расшифровывать маркировку
Когда пару шьют под вас, состав каждой части известен заранее. Кожа на выбор из 49 цветов, колодка под вашу стопу по 7 меркам, подошва под задачу. От 19 900 ₽, срок — 6 недель.
Часто задаваемые вопросы
Что обозначают значки на обуви?
Значки на ярлыке — это пиктограммы материалов. Силуэт растянутой шкуры означает натуральную кожу, переплетение нитей — текстиль, ромб — прочие материалы (чаще всего синтетику и кожзам). Обычно стоят три значка в ряд: верх, подкладка, подошва.
Что значит Leather на обуви?
Leather (LEA, LTH) — натуральная кожа. Но внимание: «PU Leather» — это не кожа, а полиуретан, искусственный материал. Натуральную кожу обозначают только словом Leather без приставок и значком в виде растянутой шкуры.
Как обозначается кожа на обуви?
Натуральная кожа обозначается пиктограммой растянутой звериной шкуры с уголками-лапами или буквенным кодом LEA / LTH / Leather. Кожа с покрытием — той же шкурой с нанесённым поверх ромбиком или штриховкой.
Что значит буква D в размере обуви?
D — это полнота, то есть ширина обуви в пучках (широкой части стопы у основания пальцев). D соответствует средней, стандартной мужской полноте. Уже неё — B и C, шире — E, EE, EEE. Подробнее о полноте — в статье «Полнота обуви».
Где искать маркировку обуви?
В трёх местах: на бумажной этикетке коробки, на вшивном ярлычке внутри обуви и на стельке/подошве. Чем больше данные совпадают между собой, тем честнее маркировка.
Если маркировка показывает нестандартную ширину или высокий подъём — смотрите раздел обувь для сложной стопы на заказ: размеры 38–49, без надбавок. Все модели — в каталоге YARD.
